| 7月28日9時55分，今年第5號臺風“杜蘇芮”攜狂風暴雨以強臺風級別登陸福建晉江沿海，成為今年來登陸我國的最強臺風，也是有完整觀測記錄以來登陸福建第二強的臺風，與1980年第15號臺風并列。福建東部等地部分地區降大暴雨，局地特大暴雨。 翔業人硬核迎戰“杜蘇芮” 他們在風雨中逆向前行、全力以赴 通過全員行動、全面排查、周密部署 筑起防御臺風的“戰斗堡壘” 他們不畏艱險、沖鋒在前的堅毅 熔鑄成為翔業的精神力量 集團領導下沉一線現場指揮 強化組織領導 重點抓、抓重點
7月25日下午，翔業集團組織福建省內成員企業召開防臺防汛專題會議，全面部署集團防汛防臺工作，并進一步制定《翔業集團防御第5號臺風“杜蘇芮”工作方案》，強化機制保障、加強值班值守、做好物資準備，為防御臺風做好充足準備。
會后，集團黨委班子成員立即帶隊兵分七路，下沉閩南地區成員企業現場，督導檢查防汛防臺舉措落實情況，督促成員企業全面做好風險隱患排查、人員值班值守和應急物資設備盤點等應對準備工作，促進各項應對措施落實、落細、落到位。 7月27日晚，集團黨委書記、董事長蘇玉榮坐鎮翔業大廈統籌指揮全集團防汛防臺工作；集團黨委副書記、總經理汪曉林在廈門機場，其他集團黨委班子成員在責任劃片區駐點指揮協調，以各成員企業為主體開展防臺防汛工作。 集團全力做好信息收集發布、輿情管控、搶險救災協調、信息保障后勤服務等工作；廈漳泉三地成員企業負責人堅持24小時在崗指揮，統籌組織，安排公司搶險隊伍在崗待命，廈門地區成員企業27日在崗及備勤5267人、28日在崗及備勤5473人；福建省內其它地區各成員企業按照屬地應急響應等級落實值班值守工作。 廈門翔安機場、廈門航空產業園 施工現場 集團黨委委員、副總經理張波帶隊集團規建部駐點廈門翔安新機場施工現場，協調指揮、科學防御、查缺補漏。施工現場作業人員圍繞深基坑排水、高空設施設備作業等安全重點，全面鋪開各項防汛防臺工作，提前做好物資、用電、通信保障，落實各項加固措施，安全有序轉移施工人員6669人，將安全置于重中之重。 廈門翔安機場
左：提前組織疏通和修復排水系統，確保排水通暢 右：塔吊停用，打開回轉制動器，增強塔吊防御臺風能力
對變電箱及線路、活動板房、大型設施設備等進行加固
7月26日接到政府撤離指令，安全有序轉移施工人員到疏散轉移點 廈門航空產業園 
左：拆除外架安全網 右：塔吊降節 廈門、福州、武夷山、龍巖四地機場，五通客運碼頭及相關單位 全力投入嚴密防范，落實各項風險隱患排查，在保障旅客平安和生產安全的同時，積極協調航班與客運班次，用行動踐行真情服務的承諾。 廈門機場
左：提前完成停場航空器全部轉場 右：收起登機橋
左：降下高桿燈燈盤 右：機坪特種車輛停放在避風處
左：與航司實時確認航班動態情況,第一時間傳達給旅客 右：加設防汛專用擋板
左：候機樓玻璃門用木板和沙袋做好防護 右：員工宿舍生活物資準備充足 福州機場
對各登機橋、樓內及地下室電氣暖通設施設備、屋面排水、停車場等區域潛在風險點進行前期風險排查
排查隱患，檢查防汛設備 武夷山機場
對候機樓夜景燈脫落情況進行固定處理 龍巖機場 
左：對設備設施進行拉網式排查 右：給室外機柜、天線等設備設施穿上“雨衣” 元翔貨站
左：針對重點設備及貨物加蓋防雨膜，做好防雨工作 右：對倉庫門進行加固整備 元翔機務
停放在福州機場一架公務機發生故障，無法按照計劃轉場。元翔機務配合元翔福州空港，在臺風臨近時頂著狂風暴雨將飛機牽引至東二飛機庫 兆翔科技
左：對弱電各系統設備運行情況進行檢查和防臺風加固 右：對相關設備采取防水措施 元翔快線 
左：提前做好設施設備防護 右：及時關注航班動態，關注各路線預售情況，動態調整班次 廈門五通客運碼頭
碼頭碰墊回收轉移 福建地區各成員酒店 嚴防死守嚴陣以待，對酒店內外各項設施進行拆除或加固，以細心的排查和充足的準備應對臺風到來，更開放部分空間為市民提供遮風避雨的愛心處所，天災面前，更顯大愛。 廈門佰翔五通酒店
左：酒店外屋面衛星鍋臨時拆除 右：沙灘區域房屋加固 佰翔匯馨（威斯?。┚频?、佰翔琨爍酒店
左：佰翔匯馨（威斯?。┚频昙庸掏鈬鷺淠?/span> 右：佰翔琨爍酒店迅速清理倒塌樹木和折斷樹枝 佰翔軟件園酒店
在做好各項安全防護基礎上，“愛心補給站”為快遞外賣工作人員提供片刻休憩的空間，全天開放兒童樂園緩解“小客人”們的緊張情緒 廈門空港佰翔花園酒店
左：準備防汛沙袋 右：拆除戶外兒童游樂設施 晉江佰翔世紀酒店
左：酒店玻璃門封閉防護 右：拆除戶外廣告 漳州佰翔圓山酒店、龍巖佰翔京華酒店
左：漳州佰翔圓山酒店全面排查溫泉區安全隱患，將相關設備和物資進行安全轉移 右：龍巖佰翔京華酒店清理外圍桁架 福州空港佰翔酒店群、寧德佰翔三都澳大酒店
左：福州空港佰翔酒店群大塊玻璃米字膠條防御沖擊 右：寧德佰翔三都澳大酒店提前排查排水渠 兆翔置業和兆翔物業各項目部 嚴密防范強化措施，全面排查建筑安全隱患，落實各項防臺防汛工作，提前修剪樹木枝葉，最大可能減少臺風帶來的風險。
左：提前清理排水溝除淤、疏通管道 右：地下停車場疊砌防汛沙袋
玻璃門窗及設施設備加固
排查屋頂安全隱患
提前修剪樹木
左：加固活動板房，拆除工地圍擋 右：施工中的建筑物窗戶全部封堵 萬翔現代物流和萬翔冷鏈倉庫 頂格部署精準施策，積極行動全力備戰，提前做好倉庫的加固工作及貨物的整理工作，將客戶利益放在首位，用認真負責的態度守護貨物和設施設備安全。 萬翔現代物流 
左：整理后的倉庫通道，托盤已全部轉移至倉庫內 右：遮蓋庫內貨物，收拾干凈，碼放整齊 萬翔冷鏈
左：利用托盤疊加纏繞膜固定成自身重量300KG的整體，從站臺內部堵住滑升門，有效防止臺風過境時15級風力對滑升門的沖擊 右：萬翔冷鏈中心屋面安裝的太陽能板，很好的維持屋面整體性，加強了冷鏈中心鋼結構的防御臺風能力 隨著臺風威力的減弱，7月28日15時，廈門防臺風應急響應由Ⅰ級降為Ⅱ級。16時30分起廈門機場具備適航條件，恢復正常生產運行，截止到29日凌晨零點保障航班133架次。集團旗下其他三地機場、碼頭、酒店、建設工地、商業綜合體、物流倉庫等相關成員單位也陸續恢復生產運營。
細而又細，實而又實 翔業人快速響應、高效執行 切實抓好防御臺風各項工作落實 用實際行動守護我們共同的家園 全力保障人員生命安全 將臺風損失減小到最低 向英勇無畏的翔業人致敬 最美逆風者，你們辛苦了！
|